Dans le cadre de mon travail, j'ai du me rendre à un séminaire à Dublin. Ce fut une rencontre des différentes télévisions européennes concernant l'accessibilité. Bien entendu, sur les deux jours et demis, j'avais deux jours de séminaires, donc pas vraiment eu le temps de visite...
Pour un workshop avec SwissTXT et IRT, je suis allé deux nuits à Münich. J'en ai profité pour y visiter le centre et voir quelques brasseries. C'est fou ce que l'on peut boire de bières en Allemagne. ;) Voici quelques endroits que j'ai retenu: [Waymark map_id="15811"] ...
Pour le travail, j’ai dû effectuer mon premier voyage à l’étranger. C’est à Münich que l’avion de Belp m’emmène. Voyage sans le moindre soucis. A Münich, je suis allé à un Workshop concernant le monde du sous-titrage et leurs standards. Les deux jours de séminaires...
J'ai commencé un nouveau travail chez Swiss TXT le 1er mars 2018. J'ai mon bureau à bienne, mais il y a les studio de télévision à Zürich, Genève et Comano. C'est pourquoi, en l'espace de trois jours, je suis allé visité les trois studios TV...
Voilà ma troisième cuvées réalisées avec mon nouveau matériel. Je commence de prendre l'habitude et me dis à chaque fois, maintenant je dois construire une étagère sur mesure pour me faciliter le brassage. Surtout d'avoir le tout sur roulettes, car c'est difficile de le déplacer...